低級ノルウェー語講座
□低級ノルウェー語講座(改訂版)
leksjon15
｢ＤＡ.ＹＯ.ＮＥ｣はラップですか？
次の文を疑問文に書き
換えなさい
This is a pen.
──という問題が出たら､恐らく簡単に答えられますね
答えは
Is this a pen?
です
では同じように問題を出します
次の文を疑問文に書き
換えなさい
Denne er en penn.
変に難しく考えたり身構えたりしなくても大丈夫ですよ(笑)
Er denne en penn?
これで良いのです
この調子でどんどん行きますよ
次の文を疑問文に書き
換えなさい
I am japanese.
……ベタな問題ですみません
でも気を付けてくださいよ
では解答を発表します
Are you japanese?
ちゃんと主語を変えられましたか
｢僕は日本人ですか?｣なんて自分で聞くお間抜けさんはいませんからね
ということで続いてどんな問題が来るか分かりますね
次の文を疑問文に書き
換えなさい
Jeg er japaner.
これも難しくはないですね
すぐに解答を発表します
Er du japaner?
では少しステップアップをしましょう
次の文を疑問文に書き
換えなさい
He lives in Sendai.
｢ステップアップと言うほどのものか!!｣とツッコミが入りそうですが……
はい､その通りです
Does he live
in Sendai?
でございます
ではこれはできますか?
次の文を疑問文に書き
換えなさい
Han bor i Sendai.
これは迷うでしょう
(￣ー+￣) ﾏｲｯﾀｶ
勿体振らずに答えを言いますが
Bor han i Sendai?
となります
ノルウェー語ではvære動詞に限らず､単純な疑問文は述語と主語の位置を入れ替えるだけで良いのです
勿論過去形でも同じです
彼女は昨日来たの?
Kom hun i går?
英語では否定形の疑問文では否定詞`not´も前に出しますが､ノルウェー語では動詞だけを前に出します
君は行かないの?
Går du ikke?
→次へ
[表紙へ戻る]
ｹﾞｰﾑﾌﾞｯｸを検索